Origine:Historique

La Bible Darby est une traduction de la Bible effectuée au 19ème siècle par John Nelson Darby, l'une de figure du mouvement des assemblées de frères, qui donna son nom à l'une de ses ailes les plus radicale. Cette traduction est une traduction à visée assez littérale, elle reste donc proche du texte original, parfois aux dépends de son accessibilité.

Elle est aujourd'hui surtout usitée dans certaines assemblées de frères, et présente l'avantage d'être tombée dans le domaine public, ce qui permet son usage sur Internet, même si on lui préfère souvent la Segond 1910.