Outils pour utilisateurs
Outils du site
patois_de_canaan
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Les deux révisions précédentes Révision précédente | Dernière révision Les deux révisions suivantes | ||
|
patois_de_canaan [2013/03/29 21:10] 127.0.0.1 modification externe |
patois_de_canaan [2013/04/01 01:09] admin typo |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 5: | Ligne 5: | ||
| Le patois de Canaan désigne un langage que les chrétiens (particuliérement [[évangélique|évangéliques]]) ont tendance à parler entre eux et qui peut paraître assez obscur. C'est en fait un savant mélange d'expressions bibliques, de termes ou tournures empruntée à l'hébreu ou au grec, de termes provenant des diverses traditions chrétiennes, et encore de termes français peu usités en dehors du "milieu". [[WikiCanaan]] vous propose d'explorer avec humour cette langue passionnante... | Le patois de Canaan désigne un langage que les chrétiens (particuliérement [[évangélique|évangéliques]]) ont tendance à parler entre eux et qui peut paraître assez obscur. C'est en fait un savant mélange d'expressions bibliques, de termes ou tournures empruntée à l'hébreu ou au grec, de termes provenant des diverses traditions chrétiennes, et encore de termes français peu usités en dehors du "milieu". [[WikiCanaan]] vous propose d'explorer avec humour cette langue passionnante... | ||
| - | L'étymologie du terme est à mettre en lien avec le pays de Canaan, qui était la [[terre promise]] dont les israélites devaient s'emparer après leur sortie d'Égypte. Il difficile de déterminer pourquoi cette appellation s'est imposée. Comme d'ailleurs en ce qui concerne beaucoup de terme de patois de Canaan. | + | L'étymologie du terme est à mettre en lien avec le pays de Canaan, qui était la [[terre promise]] dont les israélites devaient s'emparer après leur sortie d'Égypte. Il difficile de déterminer pourquoi cette appellation s'est imposée. Comme d'ailleurs en ce qui concerne beaucoup de termes de patois de Canaan. |
| On peut voir trois raisons à l'apparition d'un patois propre au chrétiens, qui donnent aussi trois teintes de patois: | On peut voir trois raisons à l'apparition d'un patois propre au chrétiens, qui donnent aussi trois teintes de patois: | ||
Permalink patois_de_canaan.txt · Dernière modification: 2013/04/18 22:22 par admin
oeffentlich
