Origine: De l'anglais “challenged”

Le mauvais usage de ce terme n'est peut-être pas exclusif au milieu chrétien, mais il est fréquent dans ce dernier, en particulier parmi les personnes ayant passé quelques temps en milieu anglophone ou international (le trait de langage est par exemple assez typique chez les jemiens).

Dans cet usage, on dira qu'une personne (le plus souvent soi-même) a été “défiée” pour dire qu'elle a été confrontée à des circonstances qui lui ont demandé un effort particulier, ou qu'une personne l'a mise en demeure de fournir un tel effort.

Ainsi, si quelqu'un dit “j'ai été beaucoup défié au cours de mon école de disciple”, il exprime que l'expérience a été formatrice, qu'il est sorti de sa “zone de confort”, qu'il a dû changer des habitudes ou des attitudes, et non pas qu'il a participé à de nombreux duels. On peut aussi être défié dans ses finances, c'est-à-dire se trouver dans une situation financière précaire.