Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentes Révision précédente Prochaine révision | Révision précédente | ||
convertir [2007/10/17 20:16] jr |
convertir [2013/05/04 16:16] (Version actuelle) admin titre |
||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
- | **origine:**biblique, traduction | + | ====== Convertir ====== |
+ | |||
+ | **origine:** biblique, traduction | ||
Le terme s'utilise surtout sous la forme "se convertir", sous cet angle le terme correspond à ce qui se passe lorsque l'on effectue une conversion à ski: un demi-tour à 180 °. Il s'agit donc d'un changement profond d'attitude : du mal vers le bien, de la rébellion envers Dieu à la relation avec Lui. La [[repentance]] fait intégralement partie de ce processus, de même que l'acceptation du [[sacrifice]] [[expiatoire]] de [[Jésus]]. | Le terme s'utilise surtout sous la forme "se convertir", sous cet angle le terme correspond à ce qui se passe lorsque l'on effectue une conversion à ski: un demi-tour à 180 °. Il s'agit donc d'un changement profond d'attitude : du mal vers le bien, de la rébellion envers Dieu à la relation avec Lui. La [[repentance]] fait intégralement partie de ce processus, de même que l'acceptation du [[sacrifice]] [[expiatoire]] de [[Jésus]]. | ||
Ligne 7: | Ligne 9: | ||
Précaution d'emploi: les usages de la forme "j'ai converti untel" sont évangéliquement incorrect: on se convertit, ou éventuellement le [[St-Esprit]] convertit, mais un homme ne peut en convertir un d'autre. | Précaution d'emploi: les usages de la forme "j'ai converti untel" sont évangéliquement incorrect: on se convertit, ou éventuellement le [[St-Esprit]] convertit, mais un homme ne peut en convertir un d'autre. | ||
- | **Synonyme:**Accepter Jésus dans sa vie, donner son coeur à Jésus. | + | **Synonyme:** Accepter Jésus dans sa vie, donner son cœur à Jésus, donner sa vie à Dieu. |
---- | ---- | ||